terça-feira, 14 de dezembro de 2010

O Mal do Pecado


RPM, Volume 12, Número 48, de 28 de Novembro a 04 de Dezembro, 2010

O Mal do Pecado

John Flavel

Se a morte de Cristo foi o que satisfez a Deus por nossos pecados, há um mal infinito no pecado, desde que não seria expiado a não ser por uma satisfação infinita. Os tolos zombam do pecado, e há poucos no mundo que são totalmente conscientes de sua maldade – mas, certamente, se Deus deve exigir de ti a pena completa, teus sofrimentos eternos não poderiam satisfazer nem ao menos o mal que há em um único pensamento vão. Você pode achar isto severo, que Deus deva submeter suas criaturas ao sofrimento eterno por causa do pecado, e, de qualquer modo, nunca estar satisfeito com eles. Mas quando você tiver considerado bem, que o Ser contra quem você peca é o infinitamente bendito Deus, e como Deus lidou com os anjos que caíram, você mudará de idéia. Oh, a profundidade da malignidade do pecado! Se alguma vez você quiser ver quão grande e repugnante é um maldito pecado, meça-o em seus pensamentos, quer pela infinita santidade e excelência de Deus, que é injustiçado por ele; ou pelos infinitos sofrimentos de Cristo, que morreu para satisfazê-lo; e então você terá uma profunda compreensão de sua enormidade.

Se a morte de Cristo satisfez a Deus, e assim nos redimiu da maldição; então, é cara a redenção de almas; almas são preciosas e de grande valor para Deus. “Sabendo que não fostes redimidos com coisas corruptíveis, como prata e ouro, da vossa vã maneira de viver que receberam pela tradição; mas com o precioso sangue do Filho de Deus, como de um cordeiro sem mácula.” (I Pedro 1: 18,19).1 Somente o sangue de Deus é um equivalente para a redenção de almas. Ouro e prata podem resgatar (redimir – N. do T.) dos humanos, mas não da escravidão infernal. A criação inteira não é valor suficiente para a redenção de uma única alma. Almas são de um preço muito elevado; aquele que pagou por elas sabe o quanto: no entanto, quão baixo é o preço pelo qual os pecadores vendem suas almas.

Se a morte de Cristo satisfez a Deus pelos nossos pecados, quão incomparável é o amor de Deus para com pobres pecadores! Se Cristo, por sua morte, trouxe satisfação completa, então Deus pode sempre perdoar os maiores dos pecadores que crêem em Jesus.


__________________________________________

1 A expressão aqui traduzida por “modo de viver” aparece na versão do autor como “conversation”, que seria melhor traduzida pela palavra “conversação”. No entanto, tanto a versão “Almeida, Revista e Atualizada” (ARA), quanto a “Almeida, Corrigida e Revisada, Fiel” (ACRF) apresentam o termo “modo de viver”. A Nova Versão Internacional traz uma expressão semelhante: “maneira vazia de viver” [N. do T.].


Este texto foi publicado com a autorização de Len Hardison, Diretor de Desenvolvimento do Third Millennium Ministries. Agradecemos a forma carinhosa com que acolheu nossa petição. Deus abençoe este ministério!


Tradução por Nelson Ávila; publicado originalmente com o título “The Evil of Sin”, na RPM Magazine, no site da Third Millennium Ministries:

http://old.thirdmill.org/magazine/current.asp/category/current/site/iiim

Este artigo é fornecido como um ministério de Third Millennium Ministries.Se você tiver alguma pergunta sobre este artigo, por favor email nosso Editor Teológico. Se você quiser discutir este artigo em nossa comunidade online, por favor visite nosso RPM Forum.

Inscrever-se na RPM

Assinantes RPM recebem uma notificação por e-mail cada vez que uma nova edição é publicada. As notificações incluem o título, autor, e a descrição de cada artículo na edição, bem como links diretos para os artigos. Como a própria RPM, as inscrições são gratuitas. Para inscrever-se na RPM, por favor, selecione este link.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...